{"id":21293,"date":"2017-07-11T00:26:50","date_gmt":"2017-07-11T00:26:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/?p=21293\/"},"modified":"2017-07-12T00:10:49","modified_gmt":"2017-07-12T00:10:49","slug":"congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/","title":{"rendered":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mardi 11 juillet"},"content":{"rendered":"
\"Liza<\/a>

Liza Jensen<\/p><\/div>\n

Est-ce qu’on vous a d\u00e9j\u00e0 conseill\u00e9 de d\u00e9tendre vos cordes, par exemple avant un long voyage ? Cette id\u00e9e revient souvent sur les forums ou r\u00e9seaux sociaux, mais en r\u00e9alit\u00e9 il n’y a pas grand chose de pire pour votre harpe. Afin de conna\u00eetre au mieux votre instrument, le meilleur moyen est de suivre les diverses s\u00e9ances anim\u00e9es par votre technicien d\u00e8s que vous le pouvez ! Vous pourrez ainsi mieux appr\u00e9hender le fonctionnement de votre harpe et vous fier \u00e0 vos connaissances et non aux rumeurs.<\/p>\n

Le Congr\u00e8s Mondial de la Harpe \u00e0 Hong Kong a tr\u00e8s judicieusement organis\u00e9 de telles s\u00e9ances pr\u00e9sent\u00e9es par la plupart des luthiers pr\u00e9sents. Et ce sera notre tour demain ! De bonne heure et de bonne humeur, notre technicienne aux Etats-Unis et Australasie, Liza Jensen<\/a>, animera un atelier \u00e0 9h15 sur la construction de nos harpes. Vous pourrez y d\u00e9couvrir pourquoi nos instruments sont plus l\u00e9gers, plus solides, plus faciles \u00e0 r\u00e9gler, pourquoi vous ne vivrez jamais le cauchemar d’une tringle qui casse juste avant un concert, et bien d’autres choses.<\/p>\n

\"\"<\/a>Deborah Henson-Conant est aussi ici, \u00e0 Hong Kong (elle fera une apparition lors de la \u00ab\u00a0Pop and Jazz Night\u00a0\u00bb mercredi !). Elle a publi\u00e9 un excellent livre : \u00ab\u00a0Gurl’s Guide to Amplification<\/a>\u00a0\u00bb . Ce guide clair et sympathique a pour but de donner plus de cl\u00e9s au harpiste en expliquant la base de l’amplification. Ce livre n’est pas tr\u00e8s long \u00e0 lire et il peut vous rendre la vie bien plus facile \u00e0 l’avenir. Les s\u00e9ances anim\u00e9es par nos techniciens suivent la m\u00eame philosophie ! Dans notre exposition au Congr\u00e8s Mondial, nous avons un salon sp\u00e9cialement d\u00e9di\u00e9 aux harpes \u00e9lectriques. L’\u00e9quipe Camac sera ravie d’\u00e9changer avec vous autour de ces questions d’amplification pendant toute la dur\u00e9e du Congr\u00e8s.<\/p>\n

Aujourd’hui, nous aurons aussi la joie d’\u00e9couter deux grands noms de la harpe classique fran\u00e7aise : Chantal Mathieu et Sylvain Blassel. Chantal, Veronika Lemishenko<\/a> et Sakuya Koda (soprano) donneront un concert en hommage \u00e0 Jean-Michel Damase.<\/p>\n

\"Isabelle<\/a>

Isabelle Moretti avec Jean-Michel Damase lors du Concours de la Cit\u00e9 des Arts en 2012<\/p><\/div>\n

Chantal Mathieu n’avait que dix ans lorsqu’elle a rencontr\u00e9 Damase chez Jacqueline Borot. Quelques ann\u00e9es plus tard, elle a re\u00e7u son Premier Prix du Conservatoire de Paris en interpr\u00e9tant la Sicilienne Vari\u00e9e que Damase venait tout juste de composer. Elle a \u00e9galement jou\u00e9 dans des orchestres qu’il dirigeait et Damase l’a m\u00eame accompagn\u00e9e au piano sur les Danses de Debussy \u00e0 Moscou. Nous attendons avec une grande impatience d’entendre son programme comprenant la Sicilienne Vari\u00e9e, Aubade, la Sonatine pour deux harpes et Epigrammes et Madrigaux<\/em>, une s\u00e9rie de neuf m\u00e9lodies pour voix et harpe que Chantal avait command\u00e9e en 2004.<\/p>\n

M\u00eame si vous n’\u00eates pas \u00e0 Hong Kong, vous pouvez \u00e9couter Chantal \u00e0 tout moment du jour et de la nuit sur notre\u00a0vid\u00e9o de pr\u00e9sentation de la Canop\u00e9e<\/a> ! C’est un honneur pour nous qu’elle ait accept\u00e9 de jouer pour le lancement de notre nouvel instrument.<\/p>\n

\"Sylvain<\/a>

Sylvain Blassel. Photo : Kristina Finch<\/p><\/div>\n

Apr\u00e8s le concert en hommage \u00e0 Damase, Sylvain Blassel<\/a> interpr\u00e9tera un de ces programmes d\u00e9di\u00e9s \u00e0 Liszt pour lesquels il est devenu \u00e0 juste titre si reconnu. La derni\u00e8re fois que j’ai entendu ce programme, au\u00a0Princeton Harp Festival<\/a>, cela a \u00e9t\u00e9 pour moi l’une des exp\u00e9riences musicales les plus profondes que j’ai jamais v\u00e9cue. Hormis l’intelligence technique de Sylvain, donnant une toute nouvelle dimension \u00e0 l’interpr\u00e9tation de transcriptions \u00e0 la harpe, j’ai aussi beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 la clart\u00e9 et l’audace de sa musicalit\u00e9. A Princeton, il avait \u00e9galement donn\u00e9 une conf\u00e9rence<\/a>\u00a0sur la notion d'\u00a0\u00bbinterpr\u00e9tation authentique\u00a0\u00bb. Il est important de r\u00e9fl\u00e9chir de mani\u00e8re critique en musique, comme dans toute forme d’art. Lorsqu’on voit un grand musicien jouer, ce n’est pas l’habilet\u00e9 de sa technique et le respect parfait du texte qui nous s\u00e9duisent. Non, c’est le sens derri\u00e8re chaque note, l’ordre, la compr\u00e9hension de la pi\u00e8ce dans son int\u00e9gralit\u00e9 en tant qu’oeuvre de musique, oeuvre d’une \u00e9poque, oeuvre d’un compositeur.<\/p>\n

Cet apr\u00e8s-midi, nous appr\u00e9cierons un nouveau concert \u00ab\u00a0Asian Highlight\u00a0\u00bb consacr\u00e9 cette fois-ci \u00e0 l’Indon\u00e9sie et au Japon. Heidi Awuy, notre partenaire en Indon\u00e9sie, et son ensemble de harpes interpr\u00e9teront de la musique indon\u00e9sienne \u00e0 la harpe. Heidi \u00e9crit : \u00ab\u00a0C’est une association int\u00e9ressante, en particulier lorsque la harpe joue les musiques de gamelan ou keroncong qui sont bien connues du public qui s’int\u00e9ressent aux instruments traditionnels.\u00a0\u00bb Ensuite, Gabriella Dall’Olio fera une nouvelle apparition (elle avait magnifiquement interpr\u00e9t\u00e9 la Sonatina de Ginastera lundi), cette fois-ci avec Sara S\u00ecmari pour aborder le th\u00e8me \u00ab\u00a0The Harp in the Kingdom of Naples: from Street Musicians to Celebrated Virtuosos\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"Anneleen<\/a>

Anneleen Lenaerts joue la Concerto de Rodrigo au concert du Nouvel An avec le Philharmonique de Bruxelles et Herv\u00e9 Niquet, Concertgebouw de Bruges en 2016<\/p><\/div>\n

Dans la soir\u00e9e, nous nous rendrons au Hong Kong Cultural Centre Concert Hall, pour le \u00ab\u00a0World Harp Congress Gala Concerto Concert\u00a0\u00bb. En temps habituel, il est compliqu\u00e9 d’entendre quatre concertos pour harpe dans une m\u00eame ann\u00e9e, alors quatre en une seule soir\u00e9e, c’est inesp\u00e9r\u00e9. Qui plus est, ce seront toutes des \u0153uvres que nous n’avons pas souvent l’occasion d’entendre ! D’abord, Anneleen Lenaerts interpr\u00e9tera le Concerto pour Harpe Op. 129 de Joseph Jongen, une tr\u00e8s belle pi\u00e8ce romantique, \u00e9trangement peu jou\u00e9e, que vous pouvez \u00e9galement \u00e9couter sur le CD<\/a>\u00a0consacr\u00e9 aux Concertos pour Harpe qu’Anneleen a enregistr\u00e9 avec le Philharmonique de Bruxelles. Ensuite, Florence Sitruk donnera en premi\u00e8re mondiale le Concerto pour Harpe de Detlev Glanert. Il fait r\u00e9f\u00e9rence aux traditions mythologiques de la harpe en trois mouvements inspir\u00e9s par la Gr\u00e8ce Antique.<\/p>\n

Puis, Xiaotang Gao jouera \u00e9galement en premi\u00e8re mondiale \u00ab\u00a0The Road\u00a0\u00bb de Qing Yang. Il ne s’agit pas l\u00e0 simplement d’une nouvelle oeuvre, mais \u00e9galement d’une nouvelle perspective pour le konghou, la \u00ab\u00a0premi\u00e8re rencontre connue entre cet instrument et le violoncelle (Artem Konstantinov), la contrebasse (Andrea Pino) et le caj\u00f3n (Simon Williams)\u00a0\u00bb comme expliqu\u00e9 dans les notes du programme. Finalement, Baltazar Ju\u00e1rez et Nicolas Tulliez interpr\u00e9teront le \u00ab\u00a0Concerto Neocl\u00e1sico\u00a0\u00bb compos\u00e9 par Manuel Moreno-Buend\u00eda en 1994. Compos\u00e9e \u00e0 l’origine pour harpe, marimba et cordes, cette oeuvre a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9crite par Moreno-Buend\u00eda en 2007, pour deux harpes et cordes.<\/p>\n

Quel programme ! Et apr\u00e8s tout cela, nous nous dirigerons vers Grappa’s Cellar pour \u00e9couter \u00e0 nouveau Cristina Braga, Ricardo Medeiros et Antonia Medeiros, mais cette fois en quartet avec Nate Wong aux percussions !\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Journ\u00e9e charg\u00e9e aujourd’hui \u00e0 Hong Kong avec des concerts de Chantal Mathieu, Sylvain Blassel, Anneleen Lenaerts, Florence Sitruk, Cristina Braga (encore, youpi !) et nos amis d’Indon\u00e9sie, pour n’en citer que quelques uns…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3549,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[781,533],"tags":[790,787],"class_list":["post-21293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alaune","category-actualites","tag-camac-dans-le-monde","tag-festivals"],"acf":[],"yoast_head":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mardi 11 juillet - Camac Harps<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mardi 11 juillet - Camac Harps\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Journ\u00e9e charg\u00e9e aujourd'hui \u00e0 Hong Kong avec des concerts de Chantal Mathieu, Sylvain Blassel, Anneleen Lenaerts, Florence Sitruk, Cristina Braga (encore, youpi !) et nos amis d'Indon\u00e9sie, pour n'en citer que quelques uns...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camac Harps\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-11T00:26:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-12T00:10:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2016\/01\/12510401_334203576703513_1054871823859743167_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"665\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Helen Leitner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Helen Leitner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/\"},\"author\":{\"name\":\"Helen Leitner\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22\"},\"headline\":\"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mardi 11 juillet\",\"datePublished\":\"2017-07-11T00:26:50+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-12T00:10:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/\"},\"wordCount\":1206,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2016\/01\/12510401_334203576703513_1054871823859743167_n.jpg\",\"keywords\":[\"Camac dans le monde\",\"festivals\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 la une\",\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/\",\"url\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/\",\"name\":\"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mardi 11 juillet - Camac Harps\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2016\/01\/12510401_334203576703513_1054871823859743167_n.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-11T00:26:50+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-12T00:10:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2016\/01\/12510401_334203576703513_1054871823859743167_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2016\/01\/12510401_334203576703513_1054871823859743167_n.jpg\",\"width\":836,\"height\":665,\"caption\":\"Anneleen Lenaerts performs the Rodrigo Concierto at the New Year's concert with the Brussels Philharmonic & Herv\u00e9 Niquet, Concertgebouw Bruges 2016\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mardi 11 juillet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/\",\"name\":\"Camac Harps\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22\",\"name\":\"Helen Leitner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebbebff931219cff4c2d1e25c3229b2e036693f67bf237fb12f452d7a019a6da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebbebff931219cff4c2d1e25c3229b2e036693f67bf237fb12f452d7a019a6da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Helen Leitner\"},\"url\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/author\/ltnr\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mardi 11 juillet - Camac Harps","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mardi 11 juillet - Camac Harps","og_description":"Journ\u00e9e charg\u00e9e aujourd'hui \u00e0 Hong Kong avec des concerts de Chantal Mathieu, Sylvain Blassel, Anneleen Lenaerts, Florence Sitruk, Cristina Braga (encore, youpi !) et nos amis d'Indon\u00e9sie, pour n'en citer que quelques uns...","og_url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/","og_site_name":"Camac Harps","article_published_time":"2017-07-11T00:26:50+00:00","article_modified_time":"2017-07-12T00:10:49+00:00","og_image":[{"width":836,"height":665,"url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2016\/01\/12510401_334203576703513_1054871823859743167_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Helen Leitner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Helen Leitner","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/"},"author":{"name":"Helen Leitner","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22"},"headline":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mardi 11 juillet","datePublished":"2017-07-11T00:26:50+00:00","dateModified":"2017-07-12T00:10:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/"},"wordCount":1206,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2016\/01\/12510401_334203576703513_1054871823859743167_n.jpg","keywords":["Camac dans le monde","festivals"],"articleSection":["\u00c0 la une","Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/","url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/","name":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mardi 11 juillet - Camac Harps","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2016\/01\/12510401_334203576703513_1054871823859743167_n.jpg","datePublished":"2017-07-11T00:26:50+00:00","dateModified":"2017-07-12T00:10:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2016\/01\/12510401_334203576703513_1054871823859743167_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2016\/01\/12510401_334203576703513_1054871823859743167_n.jpg","width":836,"height":665,"caption":"Anneleen Lenaerts performs the Rodrigo Concierto at the New Year's concert with the Brussels Philharmonic & Herv\u00e9 Niquet, Concertgebouw Bruges 2016"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mardi-11-juillet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mardi 11 juillet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/","name":"Camac Harps","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22","name":"Helen Leitner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebbebff931219cff4c2d1e25c3229b2e036693f67bf237fb12f452d7a019a6da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebbebff931219cff4c2d1e25c3229b2e036693f67bf237fb12f452d7a019a6da?s=96&d=mm&r=g","caption":"Helen Leitner"},"url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/author\/ltnr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21293"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21306,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21293\/revisions\/21306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}