{"id":21324,"date":"2017-07-12T00:08:37","date_gmt":"2017-07-12T00:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/?p=21324\/"},"modified":"2017-07-13T13:28:24","modified_gmt":"2017-07-13T13:28:24","slug":"congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/","title":{"rendered":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mercredi 12 juillet"},"content":{"rendered":"
\n

Les ingr\u00e9dients n\u00e9cessaires pour faire un bon musicien peuvent se r\u00e9sumer en quatre points : une ou\u00efe , une intelligence, un c\u0153ur et une main cultiv\u00e9s. Ces quatre ingr\u00e9dients doivent se d\u00e9velopper parall\u00e8lement, en constant \u00e9quilibre.\u00a0D\u00e8s que l’une de ces caract\u00e9ristiques reste derri\u00e8re ou passe devant, quelque chose ne va pas. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, la plupart d’entre vous n’a encore pris en compte que les pr\u00e9requis du quatri\u00e8me point : l’entra\u00eenement de vos doigts a pris le pas sur le reste. Vous auriez cependant atteint les m\u00eames r\u00e9sultats bien plus rapidement et ais\u00e9ment si vous aviez maintenu les trois autres points au m\u00eame niveau.<\/p>\n

Zolt\u00e1n Kod\u00e1ly<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

Csilla Guly\u00e1s de Camac Hongrie se familiarise avec le konghou \u00e0 Hong Kong<\/p><\/div>\n

Ici, \u00e0 Hong Kong, nous avons \u00e9t\u00e9 rejoints par bon nombre de nos partenaires venus de Chine, Japon, Singapour, Taiwan, Tha\u00eflande, Malaisie, Indon\u00e9sie, Pays-Bas, Belgique, Croatie, Hongrie et R\u00e9publique Tch\u00e8que ! Csilla Guly\u00e1s de\u00a0Camac Hongrie<\/a>\u00a0est (comme la plupart d’entre nous) harpiste et elle est aussi sp\u00e9cialiste de la p\u00e9dagogie Kod\u00e1ly.\u00a0<\/em>C’est ce sujet qu’elle abordera dans sa conf\u00e9rence aujourd’hui lors de laquelle elle d\u00e9veloppera les principes de ce qui a d’abord commenc\u00e9 comme un concept avant d’\u00e9voluer en une m\u00e9thode d’enseignement largement reconnue. Kod\u00e1ly pensait que l’\u00e9ducation musicale devait commencer le plus t\u00f4t possible, en se basant sur des chansons populaires ou sur d’autres bonnes<\/em> musiques afin de d\u00e9velopper l’oreille des enfants. Il avait \u00e9galement compris (ce qui n’est pas toujours le cas des politiques ou des centres \u00e9ducatifs \u00e0 l’heure actuelle) que l’apprentissage de la musique n’est pas\u00a0uniquement\u00a0<\/em>musical.\u00a0\u00ab\u00a0La musique\u00a0\u00bb, disait-il, \u00ab\u00a0est une nourriture intellectuelle qui ne peut \u00eatre remplac\u00e9e par autre chose.\u00a0\u00bb Cela enseigne bien s\u00fbr la musique aux enfants, mais cela leur apprend aussi beaucoup sur le langage, la culture, les valeurs morales, la r\u00e9gularit\u00e9 de travail, le travail en \u00e9quipe, etc.<\/p>\n

Apr\u00e8s la conf\u00e9rence de Csilla, nous pourrons entendre \u00e0 nouveau de la musique contemporaine (y compris la pi\u00e8ce au nom enchanteur \u00ab\u00a0How Perfumes are Transmitted by Feathery Telegraph\u00a0\u00bb de Chun Ting Pang). Le concert de 10h30 pr\u00e9sentera des pi\u00e8ces qui viennent enrichir le r\u00e9pertoire pour fl\u00fbte, alto et harpe, une belle opportunit\u00e9 pour tous ceux qui appr\u00e9cient cette formation inspir\u00e9e de Debussy. Il y aura aussi un \u00ab\u00a0Experimental Showcase\u00a0\u00bb pour d\u00e9buter l’apr\u00e8s-midi avec le Peabody Conservatory Harp Studio. Produite par Rob Neubauer, DIMENSIONS<\/strong><\/em>\u00a0sera une pr\u00e9sentation en dix \u00e9l\u00e9ments valorisant la musique contemporaine et mettant en avant les artistes de Baltimore qui l’interpr\u00e8tent. Nous sommes tr\u00e8s intrigu\u00e9s par la \u00ab\u00a0Machined Metal Sculpture\u00a0\u00bb, mise en musique avec la Malague\u00f1a de Lecuona\/Grandjany, et par l’oeuvre finale, une synth\u00e8se vid\u00e9o que Rob Neubauer a r\u00e9alis\u00e9e sur \u00ab\u00a0The Angel Israfil\u00a0\u00bb de Dominick Argento. Cela me rappelle une chose que Cristina Braga nous a dite hier soir lors de son concert. Le mot \u00ab\u00a0personne\u00a0\u00bb vient du latin \u00ab\u00a0per sona\u00a0\u00bb, signifiant \u00ab\u00a0travers\u00e9 par le son\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"Sylvain<\/a>

Sylvain Blassel interpr\u00e8te Liszt \u00e0 Hong Kong<\/p><\/div>\n

Un grand Congr\u00e8s, avec toutes ses diverses directions, est le lieu parfait pour r\u00e9fl\u00e9chir. Le Congr\u00e8s Mondial de Hong Kong accueille mille congressistes toute la semaine. Jouer de la harpe peut \u00eatre une pratique assez solitaire et l’opportunit\u00e9 de pouvoir rencontrer et \u00e9changer avec ses coll\u00e8gues est d’autant plus pr\u00e9cieuse. Pour tout ce qui touche aux concours (comp\u00e9titions, auditions…), cela rev\u00eat une importance toute particuli\u00e8re : par d\u00e9finition, concourir implique de se confronter aux autres. Cet apr\u00e8s-midi sera organis\u00e9e une discussion sur les fa\u00e7ons de se pr\u00e9parer \u00e0 un concours et de g\u00e9rer sa d\u00e9ception le cas \u00e9ch\u00e9ant. Ce dernier point est \u00e9galement primordial, parce qu’au final, une seule personne ressort heureuse d’un concours et vous devrez apprendre \u00e0 perdre et \u00e0 retirer le positif de cette exp\u00e9rience afin de profiter tout de m\u00eame de tout ce travail que vous avez fourni. Katherine Siochi, laur\u00e9ate de la 10e USA International Harp Competition, et Yuying Chen, laur\u00e9ate du 19e Concours International de Harpe en Isra\u00ebl, nous montreront toute l’\u00e9tendue de leur talent lors d’un r\u00e9cital commun intitul\u00e9 \u00ab\u00a0International Winners Recital\u00a0\u00bb. Nous attendons ce moment avec impatience et nous serons tr\u00e8s heureux aussi d’accueillir Yuying lors de notre Festival Camac \u00e0 Lyon<\/a>\u00a0en octobre.\u00a0<\/p>\n

Les concours sont peut-\u00eatre (ou peut-\u00eatre pas) d’un immense int\u00e9r\u00eat pour vous, selon le rapport que vous avez avec votre harpe. Un autre aspect positif dans le fait que le Congr\u00e8s Mondial nous rassemble autant est que cela peut \u00e9largir nos perspectives. Nous commen\u00e7ons tous plus ou moins dans un style ou un autre, selon que vous souhaitez \u00eatre un soliste classique ou un musicien d’orchestre, que vous voulez jouer du jazz, de la pop, du traditionnel ou de la world, qu vous voulez jouer de la harpe ou fabriquer des harpes ou bien les deux. Il y a tellement de fa\u00e7ons diff\u00e9rentes de vivre de la musique et chacune a sa propre signification et son propre objectif. Peut-\u00eatre que vous pensez avoir envie d’\u00eatre soliste classique et plus tard vous vous tournez vers le jazz. Peut-\u00eatre que vous commencez en tant que harpiste et au final vous devenez luthier ou vous travaillez pour un luthier. Souvent, un Congr\u00e8s peut vous aider \u00e0 franchir le pas de ces d\u00e9cisions importantes.<\/p>\n

\"Camac<\/a>

Moment de convivialit\u00e9 avec Salvi\/Lyon and Healy au troisi\u00e8me \u00e9tage, rejoints par Catherine Michel, Gabriella Dall’Olio et Isabelle Moretti.<\/p><\/div>\n

En parlant de harpiste devenu luthier, ce soir aura lieu un hommage \u00e0 Victor Salvi. Musicien, fabricant de harpes et homme d’affaires, la vie de Victor Salvi est un incroyable voyage : depuis le jour o\u00f9 il a r\u00eav\u00e9 de construire une harpe jusqu’\u00e0 l’\u00e9poque o\u00f9 il a amen\u00e9 l’instrument dans le 20e si\u00e8cle et l’a rendu accessible \u00e0 un nombre in\u00e9gal\u00e9 de harpistes. Il est important pour nous de rendre hommage \u00e0 sa vie et son oeuvre.\u00a0<\/p>\n

\"Deborah<\/a>

Deborah Henson-Conant \u00e0 Hong Kong<\/p><\/div>\n

Plus tard dans la soir\u00e9e, nous aurons la chance de profiter non pas d’un mais de deux \u00e9v\u00e9nements pop et jazz ! Park Stickney, Gan Guo, Deborah Henson-Conant, Shelley Fairplay, Marcella Carboni et Max De Aloe seront sur sc\u00e8ne pour une soir\u00e9e qui promet d’\u00eatre inoubliable.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un grand Congr\u00e8s, avec toutes ses diverses directions, est le lieu parfait pour r\u00e9fl\u00e9chir. Jouer de la harpe peut \u00eatre une pratique assez solitaire et l’opportunit\u00e9 de pouvoir rencontrer et \u00e9changer avec ses coll\u00e8gues est d’autant plus pr\u00e9cieuse. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21318,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[781,533],"tags":[790,787],"class_list":["post-21324","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alaune","category-actualites","tag-camac-dans-le-monde","tag-festivals"],"acf":[],"yoast_head":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mercredi 12 juillet - Camac Harps<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mercredi 12 juillet - Camac Harps\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un grand Congr\u00e8s, avec toutes ses diverses directions, est le lieu parfait pour r\u00e9fl\u00e9chir. Jouer de la harpe peut \u00eatre une pratique assez solitaire et l'opportunit\u00e9 de pouvoir rencontrer et \u00e9changer avec ses coll\u00e8gues est d'autant plus pr\u00e9cieuse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camac Harps\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-12T00:08:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-13T13:28:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/07\/catrinben.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Helen Leitner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Helen Leitner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/\"},\"author\":{\"name\":\"Helen Leitner\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22\"},\"headline\":\"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mercredi 12 juillet\",\"datePublished\":\"2017-07-12T00:08:37+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-13T13:28:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/\"},\"wordCount\":1168,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/07\/catrinben.jpg\",\"keywords\":[\"Camac dans le monde\",\"festivals\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 la une\",\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/\",\"url\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/\",\"name\":\"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mercredi 12 juillet - Camac Harps\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/07\/catrinben.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-12T00:08:37+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-13T13:28:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/07\/catrinben.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/07\/catrinben.jpg\",\"width\":1000,\"height\":832,\"caption\":\"Catrin Finch, Ben Creighton-Griffiths\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mercredi 12 juillet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/\",\"name\":\"Camac Harps\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22\",\"name\":\"Helen Leitner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebbebff931219cff4c2d1e25c3229b2e036693f67bf237fb12f452d7a019a6da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebbebff931219cff4c2d1e25c3229b2e036693f67bf237fb12f452d7a019a6da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Helen Leitner\"},\"url\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/author\/ltnr\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mercredi 12 juillet - Camac Harps","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mercredi 12 juillet - Camac Harps","og_description":"Un grand Congr\u00e8s, avec toutes ses diverses directions, est le lieu parfait pour r\u00e9fl\u00e9chir. Jouer de la harpe peut \u00eatre une pratique assez solitaire et l'opportunit\u00e9 de pouvoir rencontrer et \u00e9changer avec ses coll\u00e8gues est d'autant plus pr\u00e9cieuse.","og_url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/","og_site_name":"Camac Harps","article_published_time":"2017-07-12T00:08:37+00:00","article_modified_time":"2017-07-13T13:28:24+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":832,"url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/07\/catrinben.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Helen Leitner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Helen Leitner","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/"},"author":{"name":"Helen Leitner","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22"},"headline":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mercredi 12 juillet","datePublished":"2017-07-12T00:08:37+00:00","dateModified":"2017-07-13T13:28:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/"},"wordCount":1168,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/07\/catrinben.jpg","keywords":["Camac dans le monde","festivals"],"articleSection":["\u00c0 la une","Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/","url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/","name":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mercredi 12 juillet - Camac Harps","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/07\/catrinben.jpg","datePublished":"2017-07-12T00:08:37+00:00","dateModified":"2017-07-13T13:28:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/07\/catrinben.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2017\/07\/catrinben.jpg","width":1000,"height":832,"caption":"Catrin Finch, Ben Creighton-Griffiths"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/alaune\/congres-mondial-de-la-harpe-2017-hong-kong-mercredi-12-juillet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Congr\u00e8s Mondial de la Harpe 2017, Hong Kong : mercredi 12 juillet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/","name":"Camac Harps","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22","name":"Helen Leitner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebbebff931219cff4c2d1e25c3229b2e036693f67bf237fb12f452d7a019a6da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebbebff931219cff4c2d1e25c3229b2e036693f67bf237fb12f452d7a019a6da?s=96&d=mm&r=g","caption":"Helen Leitner"},"url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/author\/ltnr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21324"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21334,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21324\/revisions\/21334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}