{"id":28645,"date":"2021-02-05T18:05:24","date_gmt":"2021-02-05T16:05:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/?p=28645"},"modified":"2021-02-21T23:14:41","modified_gmt":"2021-02-21T21:14:41","slug":"limoges-en-chine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/","title":{"rendered":"Limoges\u2026 en Chine !"},"content":{"rendered":"

\"Concours<\/a>Voici un reportage qui d\u00e9bute par une histoire d’amiti\u00e9 et de collaboration, qui conna\u00eet quelques rebondissements inattendus en cours de r\u00e9cit… et qui d\u00e9bouche sur une fin heureuse pour clore le chapitre !<\/p>\n

Le Concours Fran\u00e7ais de la Harpe est un rendez-vous incontournable du calendrier des harpistes et des Harpes Camac depuis plus d’une d\u00e9cennie. Chaque ann\u00e9e \u00e0 Limoges, c\u2019est plus d’une centaine de concurrents, des d\u00e9butants les plus novices aux jeunes professionnels, qui affluent pour se retrouver dans un environnement d\u2019\u00e9mulation bienveillante.<\/p>\n

Rompues \u00e0 l\u2019art d\u2019accueillir des harpistes d’au moins vingt nations diff\u00e9rentes, les directrices artistiques et fondatrices Marie-Monique Popesco et V\u00e9ronique Chenuet envisageaient d\u00e9j\u00e0 de futurs d\u00e9veloppements avant m\u00eame que frappe la crise Covid. \u00ab Nous avons fond\u00e9 notre concours en 2010 dans le but de d\u00e9velopper et d’\u00e9changer autour du r\u00e9pertoire de la harpe, en particulier le r\u00e9pertoire fran\u00e7ais bien s\u00fbr \u00bb, rappelle Marie-Monique Popesco. \u00ab Au fur et \u00e0 mesure que le concours prenait de l’ampleur, nous nous demandions comment rendre notre projet plus proche de ceux qui ne pouvaient pas se d\u00e9placer \u00e0 Limoges, ou qui n’auraient peut-\u00eatre pas les moyens de voyager aussi loin. Je commen\u00e7ais \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir s\u00e9rieusement \u00e0 ce sujet, lorsque la crise Covid est survenue. \u00bb<\/p>\n

La 11e \u00e9dition du concours a pu se tenir juste \u00e0 temps, du 28 f\u00e9vrier au 1er mars 2020, elle fut ainsi l’un des derniers \u00e9v\u00e9nements \u00e0 se d\u00e9rouler avant le confinement. Alors que l’\u00e9quipe Camac applaudissait les derniers concurrents et d\u00e9pla\u00e7ait les harpes au sein du Conservatoire de Limoges, nous n’imaginions pas encore ce qui allait se passer…<\/p>\n

\"North<\/a>

Notre premier concours en ligne, Londres 2020<\/p><\/div>\n

Un autre concours de harpe, \u00e9galement soutenu par Camac depuis plus de dix ans, a lieu chaque printemps \u00e0 Londres. Pr\u00e9vu moins d\u2019un mois apr\u00e8s celui de Limoges, il a donc \u00e9t\u00e9 l’un de nos premiers \u00e9v\u00e9nements \u00e0 \u00eatre annul\u00e9. Face \u00e0 cette situation, nous avons tent\u00e9 l\u2019exp\u00e9rience d\u2019organiser ce concours en ligne, et nous furent les premiers \u00e9tonn\u00e9s de recevoir 170 inscriptions provenant de tout le Royaume-Uni et d’Irlande, ainsi que de nombreux commentaires des participants, de leurs enseignants et des parents sur les b\u00e9n\u00e9fices de cette initiative.<\/p>\n

\"Chinese<\/a>Lors de l\u2019\u00e9t\u00e9 2019, nous avions beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 l’organisation de notre premier \u00ab Tour de France<\/a> \u00bb de la harpe. En collaboration avec notre partenaire en Chine Duoli Wu et les professeurs chinois Guan Wang, Lin Lin Wei et Xue Mei Zheng, nous avons accueilli une trentaine de harpistes chinoises en France. A l\u2019instar du Concours Fran\u00e7ais de la Harpe, nous nous \u00e9tions donn\u00e9 comme mission d\u2019approfondir le r\u00e9pertoire et la culture de la harpe fran\u00e7aise. Nous avons forg\u00e9 de solides relations d\u2019amiti\u00e9, et nous avons commenc\u00e9 \u00e0 concevoir de nombreux projets d’avenir pour d\u00e9velopper notre pr\u00e9sence en Chine.<\/p>\n

Au fur et \u00e0 mesure de l’\u00e9volution de la crise Covid, le pr\u00e9sident des Harpes Camac, Jakez Fran\u00e7ois, a pu constater son impact sur les festivals, les concours et tous les types de manifestations dans le monde entier. Il \u00e9tait conscient que les concours sont un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de l\u2019\u00e9ducation musicale en Asie et particuli\u00e8rement en Chine, Guan Wang lui avait d\u2019ailleurs sugg\u00e9r\u00e9 d’organiser un concours dans son pays. Jakez \u00e9tait \u00e9galement au courant que le Concours Fran\u00e7ais souhaitait se d\u00e9velopper. Enfin, Camac et Duoli Wu \u00e9taient motiv\u00e9s pour se lancer ensemble dans une nouvelle aventure. \u00ab Voil\u00e0 ce que je me suis dit : \u00bb, se souvient Jakez, \u00ab Covid ou pas Covid, pourquoi ne pas combiner tout cela ? \u00bb<\/p>\n

C’est ainsi qu’est n\u00e9 le \u00ab Concours Fran\u00e7ais de la Harpe en Chine – en ligne \u00bb. Il s’agissait d’un concours en ligne, similaire dans son format \u00e0 ce qui avait \u00e9t\u00e9 exp\u00e9riment\u00e9 \u00e0 Londres, mais \u00e0 une \u00e9chelle plus ambitieuse et suivant la vision de Limoges d\u2019explorer une partie essentielle de notre r\u00e9pertoire : la musique fran\u00e7aise.<\/p>\n

\n

\"\"<\/a>\u00ab La r\u00e9alisation de ce nouveau \u00ab Concours Fran\u00e7ais de la Harpe en Chine \u00bb est une vraie opportunit\u00e9 pour le d\u00e9veloppement du concours. En effet, lorsque nous l’avons cr\u00e9\u00e9 en 2010 notre but \u00e9tait de \u00ab d\u00e9velopper et d’\u00e9changer autour du r\u00e9pertoire de la harpe \u00bb. Tout au long de ces 11 derni\u00e8res ann\u00e9es, les \u00e9changes avec les diff\u00e9rents partenaires, les facteurs de harpes, les professeurs, les membres du jury et les \u00e9tudiants, ont concr\u00e9tis\u00e9 ce concours d’une mani\u00e8re extraordinaire tant sur le plan p\u00e9dagogique que sur le plan des \u00e9changes humains.<\/span><\/p>\n

Je voudrais remercier du fond du coeur nos diff\u00e9rents partenaires pour la r\u00e9alisation de cette nouvelle version chinoise. Je souhaite que cette nouvelle approche du concours puisse continuer \u00e0 se d\u00e9velopper pour donner la chance \u00e0 tous de r\u00e9aliser ses r\u00eaves. \u00bb – Marie-Monique Popesco, Pr\u00e9sidente et fondatrice du Concours Fran\u00e7ais de la Harpe<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

D\u00e8s le d\u00e9but, ce fut une v\u00e9ritable collaboration. Du c\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais, V\u00e9ronique Chenuet et Marie-Monique Popesco ont assur\u00e9 la direction artistique en sugg\u00e9rant des \u0153uvres impos\u00e9es principalement fran\u00e7aises, puis, rejointes par Sylvain Blassel, ont form\u00e9 le noyau du jury. Guan Wang, professeur au Conservatoire Central de P\u00e9kin, et Duoli Wu, se sont charg\u00e9s de l\u2019organisation en Chine. Guan a d\u00e9fini les cat\u00e9gories et a fait la s\u00e9lection finale du r\u00e9pertoire impos\u00e9 ; quant \u00e0 lui, Duoli a supervis\u00e9 le processus d\u2019inscriptions vid\u00e9o. Quel \u00e9tait le r\u00f4le des Harpes Camac ? Nous \u00e9tions une sorte de chef d\u2019orchestre, distribuant les r\u00f4les et faisant le relais entre l\u2019\u00e9quipe chinoise et les partenaires fran\u00e7ais… et bien s\u00fbr nous avons sponsoris\u00e9 les prix. Le laur\u00e9at de la plus haute cat\u00e9gorie re\u00e7oit ainsi une invitation, tous frais pay\u00e9s, \u00e0 se produire \u00e0 Limoges lors de la prochaine \u00e9dition du concours fran\u00e7ais de la harpe.<\/p>\n

\n

\u00ab 2020-21 est une p\u00e9riode incroyablement compliqu\u00e9e pour tout le monde. Je pense que nous pouvons malgr\u00e9 tout faire quelque chose d’int\u00e9ressant en ces temps extraordinaires. De plus en plus de jeunes jouent de la harpe en Chine. M\u00eame pendant la crise, ils ont besoin d’objectifs d’apprentissage et d’une chance de jouer. Jakez m’a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Mme Popesco et \u00e0 Mme Chenuet, je tiens \u00e0 les remercier pour cette belle s\u00e9lection de r\u00e9pertoire !<\/span><\/p>\n

\"Guan<\/a>

Guan Wang<\/span><\/p><\/div>\n

Je suis \u00e9galement ravie de la r\u00e9action des professeurs de harpe en Chine. Nous avons re\u00e7u un grand nombre de vid\u00e9os et les candidats \u00e9taient tr\u00e8s bien pr\u00e9par\u00e9s. Merci beaucoup \u00e0 tous les membres du jury, \u00e0 Jakez, et \u00e0 Duoli de Camac Harps China ! \u00bb – Guan Wang, professeur de harpe, Conservatoire Central de Musique de Chine, P\u00e9kin<\/span><\/p>\n

\u00ab \"Duoli<\/a>Ce fut un honneur de pouvoir collaborer \u00e0 l\u2019organisation de ce premier concours national en ligne. J’ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9 par le nombre et la qualit\u00e9 des contributions, ainsi que par l’engagement des parents et des enseignants \u00e0 ma\u00eetriser le processus d’inscription en ligne. Nous avons essay\u00e9 de faire simple, mais c’\u00e9tait une exp\u00e9rience nouvelle pour tout le monde. Nous avons r\u00e9alis\u00e9 le premier concours de harpe en ligne de l’histoire de la harpe en Chine. En ces temps difficiles, je tire beaucoup de r\u00e9confort et d’inspiration du fait que tant de jeunes harpistes chinois ont pu n\u00e9anmoins vivre le Concours Fran\u00e7ais de la Harpe, et interpr\u00e9ter de la musique fran\u00e7aise pour harpe devant un jury fran\u00e7ais de ce calibre. \u00bb – Duoli Wu, Beijing Aria – Camac Harps China<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Cela nous am\u00e8ne au d\u00e9nouement heureux de l’histoire – ou du moins, de ce chapitre. Duoli a re\u00e7u quatre cents candidatures provenant de toute la Chine continentale. Le jury s’attendait \u00e0 \u00eatre bien occup\u00e9, et le travail s’est \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00eatre un plaisir. \u00ab C’est avec grand plaisir que j’ai particip\u00e9 \u00e0 l’\u00e9laboration du programme et au jury du Concours Fran\u00e7ais de la Harpe en Chine – en ligne \u00bb, commente V\u00e9ronique Chenuet. \u00ab Les candidats \u00e9taient tr\u00e8s bien pr\u00e9par\u00e9s dans l’ensemble, film\u00e9s dans de jolies tenues, et jouant de beaux instruments. Le programme de musique fran\u00e7aise demandait une approche d\u00e9licate et sensible que les meilleurs ont su mettre en valeur et faire passer \u00e0 travers l’\u00e9cran. Ce concours est une r\u00e9ussite par le grand nombre de participants et la qualit\u00e9 des prestations. \u00bb<\/p>\n

\"Yuanyuan<\/a>F\u00e9licitations \u00e0 \u5e84\u5a9b\u5a9b Yuanyuan Zhuang, qui a remport\u00e9 le grand prix d’excellence, et \u00e0 tous les autres laur\u00e9ats face \u00e0 tant de concurrence ! Pour la liste compl\u00e8te des r\u00e9sultats, cliquez ici.<\/a><\/p>\n

\"Limoges<\/a>\u00ab Je suis impressionn\u00e9e tant par l’implication des professeurs chinois que par le nombre et la qualit\u00e9 des prestations des candidats \u00bb, confirme Marie-Monique Popesco. \u00ab Les vid\u00e9os nous ont permis d’appr\u00e9cier les r\u00e9sultats de leur travail avec une approche bien pr\u00e9cise des diff\u00e9rents textes impos\u00e9s. Bravo \u00e0 tous pour cette magnifique r\u00e9alisation ! \u00bb<\/p>\n

Naturellement, la technologie n’est pas la solution \u00e0 tout. \u00ab Il nous manque la chaleur des rencontres et des \u00e9changes directs \u00bb, pr\u00e9cise V\u00e9ronique. \u00ab Nous n’avons pu voir leurs yeux briller \u00e0 l’annonce des r\u00e9sultats ! \u00bb Mais elle permet \u00e0 d\u2019avantage de personnes d\u2019entrer en contact les unes avec les autres, de travailler ensemble \u00e0 un objectif commun et de d\u00e9couvrir quelque chose du monde de l’autre. \u00ab J’ai toujours \u00e9t\u00e9 pr\u00e9occup\u00e9e par le fait que se rendre en France pour un concours est tout simplement trop cher pour de nombreux \u00e9tudiants \u00bb, explique Marie-Monique. \u00ab A l’aube d’une nouvelle \u00e8re, les outils informatiques permettent des perspectives innovantes. \u00bb<\/p>\n

\n

\"V\u00e9ronique<\/a>\u00ab A notre \u00e9poque de distanciation physique, le concours en ligne est une solution pour continuer la promotion de la harpe, de son r\u00e9pertoire, et le soutien aux jeunes harpistes. Chaque candidat a re\u00e7u un commentaire sur sa prestation, une fa\u00e7on d’\u00e9tablir un lien. Esp\u00e9rons que les 2 formules pourront cohabiter pour cr\u00e9er de nouveaux liens avec des harpistes lointains et que nous pourrons nous retrouver pour le prochain Concours Fran\u00e7ais de la Harpe, en vrai, en 2022. <\/span>
\nJe remercie toute l’\u00e9quipe qui s’est mobilis\u00e9e pour cr\u00e9er cet \u00e9v\u00e9nement et Jakez qui a fait le lien avec les organisateurs et jurys chinois et notre \u00e9quipe fran\u00e7aise. \u00bb – V\u00e9ronique Chenuet, Directrice artistique et fondatrice du Concours Fran\u00e7ais de la Harpe<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

 <\/p>\n

\u00ab \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 internet est presque plus r\u00e9pandu que celui \u00e0 l\u2019eau potable, la musique online est une bonne alternative aux concerts endormis. Mais \u00e7a ne reste qu\u2019une alternative : aucune galerie pinterest ne remplacera jamais les vraies couleurs de la vraie peinture du vrai tableau. <\/span>
\nInternet est pour tous les artistes un respirateur artificiel. Il ne permet pas aux artistes de vivre, mais seulement de survivre. Aussi, jouer devant une simple cam\u00e9ra se r\u00e9v\u00e8le paradoxalement aussi d\u00e9primant que stimulant. D\u00e9primant parce que sans public, stimulant parce que c\u2019est un acte r\u00e9sistant.<\/span>
\n\"Sylvain<\/a>C\u2019est pourquoi je voudrais remercier la maison Camac d\u2019\u00eatre ainsi entr\u00e9 en r\u00e9sistance avec autant de succ\u00e8s : cette r\u00e9sistance active et militante a r\u00e9ussi \u00e0 stimuler tous ces jeunes artistes.Je voudrais f\u00e9liciter tous les candidats. C\u2019est connu, on joue diff\u00e9remment dans sa chambre, et chaque concours \u00e9value comment les candidats jouent en public. L\u00e0, chacun n\u2019a eu d\u2019autre choix que de jouer dans son coin et faire \u00ab comme si \u00bb. L\u2019exercice peut para\u00eetre artificiel, mais il est aussit\u00f4t contredit par l\u2019engagement et la d\u00e9termination de chaque candidat.<\/span><\/p>\n

Voil\u00e0 qui augure de beaucoup d\u2019espoir pour le retour des jours meilleurs. \u00bb<\/span><\/p>\n

Bravo \u00e0 tous. – Sylvain Blassel<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voici un reportage qui d\u00e9bute par une histoire d’amiti\u00e9 et de collaboration, qui conna\u00eet quelques rebondissements inattendus en cours de r\u00e9cit… et qui d\u00e9bouche sur une fin heureuse pour clore le chapitre !<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":28604,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[781,533],"tags":[],"class_list":["post-28645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alaune","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"Limoges\u2026 en Chine ! - Camac Harps<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Limoges\u2026 en Chine ! - Camac Harps\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voici un reportage qui d\u00e9bute par une histoire d'amiti\u00e9 et de collaboration, qui conna\u00eet quelques rebondissements inattendus en cours de r\u00e9cit... et qui d\u00e9bouche sur une fin heureuse pour clore le chapitre !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camac Harps\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-05T16:05:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-21T21:14:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2021\/01\/chinalimoges.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Helen Leitner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Helen Leitner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/\"},\"author\":{\"name\":\"Helen Leitner\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22\"},\"headline\":\"Limoges\u2026 en Chine !\",\"datePublished\":\"2021-02-05T16:05:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-21T21:14:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/\"},\"wordCount\":2034,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2021\/01\/chinalimoges.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c0 la une\",\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/\",\"url\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/\",\"name\":\"Limoges\u2026 en Chine ! - Camac Harps\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2021\/01\/chinalimoges.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-05T16:05:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-21T21:14:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2021\/01\/chinalimoges.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2021\/01\/chinalimoges.jpg\",\"width\":2048,\"height\":2048,\"caption\":\"Limoges in China\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Limoges\u2026 en Chine !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/\",\"name\":\"Camac Harps\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22\",\"name\":\"Helen Leitner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebbebff931219cff4c2d1e25c3229b2e036693f67bf237fb12f452d7a019a6da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebbebff931219cff4c2d1e25c3229b2e036693f67bf237fb12f452d7a019a6da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Helen Leitner\"},\"url\":\"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/author\/ltnr\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Limoges\u2026 en Chine ! - Camac Harps","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Limoges\u2026 en Chine ! - Camac Harps","og_description":"Voici un reportage qui d\u00e9bute par une histoire d'amiti\u00e9 et de collaboration, qui conna\u00eet quelques rebondissements inattendus en cours de r\u00e9cit... et qui d\u00e9bouche sur une fin heureuse pour clore le chapitre !","og_url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/","og_site_name":"Camac Harps","article_published_time":"2021-02-05T16:05:24+00:00","article_modified_time":"2021-02-21T21:14:41+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2048,"url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2021\/01\/chinalimoges.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Helen Leitner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Helen Leitner","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/"},"author":{"name":"Helen Leitner","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22"},"headline":"Limoges\u2026 en Chine !","datePublished":"2021-02-05T16:05:24+00:00","dateModified":"2021-02-21T21:14:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/"},"wordCount":2034,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2021\/01\/chinalimoges.jpg","articleSection":["\u00c0 la une","Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/","url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/","name":"Limoges\u2026 en Chine ! - Camac Harps","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2021\/01\/chinalimoges.jpg","datePublished":"2021-02-05T16:05:24+00:00","dateModified":"2021-02-21T21:14:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2021\/01\/chinalimoges.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2021\/01\/chinalimoges.jpg","width":2048,"height":2048,"caption":"Limoges in China"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/actualites\/limoges-en-chine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Limoges\u2026 en Chine !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/","name":"Camac Harps","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/59b9e6843c0338179fb914afaf144d22","name":"Helen Leitner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebbebff931219cff4c2d1e25c3229b2e036693f67bf237fb12f452d7a019a6da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebbebff931219cff4c2d1e25c3229b2e036693f67bf237fb12f452d7a019a6da?s=96&d=mm&r=g","caption":"Helen Leitner"},"url":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/author\/ltnr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28645"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28723,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28645\/revisions\/28723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camac-harps.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}